Calendario dell’avvento creativo: “Cozy Little Christmas”
Oggi scartiamo la nuova canzone di Katy Perry
Natale è anche il momento di tenerezze, come ci insegnano molte commedie ambientate in questo periodo dell’anno.
E’ il momento per prendersi un momento per sé e dedicarsi agli altri. Abbandonate la caoticità della vita quotidiana e lasciate fuori dalla porta lo stress. Approfittate di questa festività per stare a casa e passare del tempo piacevole con i vostri cari. Addobbi, musica e tante lucette per creare l’atmosfera giusta e regalarvi “un piccolo e intimo Natale insieme”.
Katy Perry ci ricorda che passare del tempo insieme è il regalo più bello da trovare sotto l’albero!
Cozy little Christmas di Katy Perry traduzione
Tutti hanno fretta, sono in un turbine
Facendo shopping fino a quando non cadono nella neve
I bambini stanno piangendo, i cani stanno abbaiando
Incontriamo gente che conosciamo a malapena
Certo che è follia, ma è magia
Non appena appendi il vischio
Perché tu sei la ragione della stagione
No, non abbiamo bisogno di stare al passo con il Jones
Il nostro amore è qualcosa di inestimabile
Non ho bisogno di diamanti, niente cose scintillanti
Perché non puoi comprare questo sentimento
Niente accende il mio fuoco o mi avvolge, piccolo, come fai tu
Voglio solo un piccolo, intimo e accogliente Natale qui con te
Quindi, Mr. Santa (Mr. Santa)
Prendi il giorno libero (prendi il giorno libero)
Fai un massaggio (Fai un massaggio)
Perché abbiamo tutto sotto controllo
Un po’ di whisky (un po’ di whisky)
Stiamo diventando frizzanti (Ooh!)
E balliamo lentamente Nat King Cole
No, non ci stiamo stressando ‘(Non ci stiamo stressando)
Solo accarezzando ‘(Mm-hmm)
E riscaldando le nostre dita che sembrano ghiaccioli
Non manca niente (Non manca nulla)
Perché sei una benedizione (perché tu sei una benedizione)
Sì, sei l’unico che desidero
Il nostro amore è qualcosa di inestimabile
Non ho bisogno di diamanti, niente cose scintillanti (No oh oh oh oh)
Perché non puoi comprare questo sentimento (No oh oh oh oh)
Niente accende il mio fuoco o mi avvolge, piccolo, come fai tu
Voglio solo un piccolo, intimo e accogliente Natale qui con te
Non ho bisogno di niente
Riprendi tutti i Cartier, Tiffany e Chanel
Beh, posso tenere Chanel? Per favore?
No, no, no, no
Non ho bisogno di diamanti, niente cose scintillanti (No oh oh oh oh)
Perché non puoi comprare questo sentimento (No oh oh oh oh)
Niente accende il mio fuoco o mi avvolge, piccolo, come fai tu
Voglio solo un piccolo, intimo e accogliente Natale qui con te
Solo io e te, sotto un albero
Un piccolo e intimo Natale qui con te
Alessandra Notaro